自己紹介

自分の写真
東京学生英語劇連盟/Model Production 2014のブログです。 5月5、6日に世田谷区民会館で行われる公演に向けて、日々メンバーが感じていることを記していけたらと思います。応援していただけたら幸いです。

2014/04/15

Why don't you be audience?

Hi, everyone. My name is Miwa:)
I'm a member of Setting&Property!
This is my first time to join MP. Last year, I watched 13's performance. Since that, I really wanted to join MP!!!

こんにちは!みわです^ ^
セップロのメンバーの一人として、今回初めてMPに参加させていただいています。去年のMP'13の公演を観て今年参加を決意しました!


The reason why I joined S&P and MP'14 is also 13's performance. I surprised at not only acting ability and power of Casts but also impression of Set!! And one of S&P member was my friend!! There were many students same as me. "They made this great stage!!!" I remember that I had goosebumps when I watched the pamphlet and the show! 
I'll never forget the admiration I felt when I watched Curtain Call:)

自分がセップロというセクションを選んだ理由とMPに参加した理由も、去年の公演にあります。キャストの演技力や迫力と同時に巨大なダンス劇場のパネルに驚きました(((o(*゜▽゜*)o)))そしてセットのメンバーの一人に私の友達がいたのです!パンフレットをみたときに、「私と同じ学生が、私の友達がこの舞台をつくったんだ…」という衝撃に鳥肌がたったのを覚えています笑
カーテンコールでメンバーの表情を見たときに感じた憧れは絶対に忘れることはないでしょう^ ^


But this year is also gonna be the great stage!!! I always smile and she'd tears in run through. Even in rehearsal, I was moved! You must be moved by the performance!!!!!
でも!今年の公演だって負けてません!自分はRun Throughという通し練習でいつも笑顔と涙を見せてしまいます。練習でさえ泣けるのです!本番でみなさんが感動しないわけがない!笑


We only have 3 months for preparation while we live many years. 
But this experience  will be my precious treasure in my life. It will never lose vivid color...
MP is worth and priceless for me. Please come to see our treasures named "The Little Tree". 

たった3ヶ月の準備期間。何十年も生きるなかでたったの…。でも自分は
この3ヶ月間を一生の宝物とするでしょう。何年経っても鮮やかで色褪せない思い出として。
MPとは、それだけの価値を見出せるものなのです。ぜひ「The Little Tree」という名のわたしたちの宝物を観にきてください。

Thank you for reading.

1 件のコメント:

  1. Hello, Miwa^^

    I remembered last year's setting was awesome!!
    I was impressed set changes.
    This year is also gonna be so hard... but you feel a great achievement when you did it!!
    It will be so much fun, cannot express with any word I guess.
    By the way, it's just my opinion but the last part of your blog is my favorite:)



    こんにちは、ミワ^^

    去年のセットすごかったですよね。
    私もセッチェンを見てすごく感動したのを覚えてます。
    今年も大変そうだけど、それができたときの達成感すごそうだね!
    きっと何にも代えがたい、言葉では表せないものなんだろうなあ。。。
    あ、個人的にだけど、ミワのブログの最後のパートの部分の言葉がすごく好きです:)

    返信削除