自己紹介

自分の写真
東京学生英語劇連盟/Model Production 2014のブログです。 5月5、6日に世田谷区民会館で行われる公演に向けて、日々メンバーが感じていることを記していけたらと思います。応援していただけたら幸いです。

2014/02/28

Hello!;D

Hi, this is Nancy!!! My real name is Natsuka Shimizu. I'm today's bloggerrrr!!:D So, what should I write for today's blog?? Actually, I just read another members blog which they already wrote before to get some image, and I could see blogger's personality from each blog! Someone is writing what he/she is crazy about, why he/she joined MP14, etc.....So, to make this blog filled with my personality, I'm gonna write three things today!;)

1. The reason I joined MP14
2. To people who doesn't have confidence on speaking English
3. Today's outline

ハ〜イ、ナンシーです!本名は清水南希(なつか)です。私が今日のブロガーです!ってことで何書こう?全然わかんないので参考に今までのブロガーさんたちが書いたブログ見てみました。みんな個性出てますね!ある人は自分が何に夢中なのか書いたり、MPに参加した理由を書いたり…。ということで私もこのブログを私の個性で満たしたいと思います!笑 3つ書きます!

1.私がMP14に参加した理由
2.英語に自信がないと思ってる人へ
3.今日の概要

Here we gooooo! Haha
1. The reason I joined MP!!
I have two reasons mainly. First is because I love speaking English!!! We use only English during rehearsal, and this point attracted me so much when I heard about MP. At that time I was in Shanghai as for study abroad, and I wanted to put myself in the environment which I can always use English even after I come back to Japan. 

じゃぁ、行きますよ〜!笑
1.私がMP14に参加した理由〓︎
主には二つあります。一つは英語が好きだからです!私たちは活動中は英語しか使いません。私はMPのことを聞いた時は留学で上海にいて、帰国したあともずっと英語が話せる環境にいたいと思っていました。当然このポイントは魅力的に思えるわけです。

And the second reason is I wanted to learn about acting again. I joined in Rikkyo ESS Drama club when I was freshman, I passed the audition and became a cast of Four-University English Theatrical (Yondai). However, practices of Yondai was super hard for me. I couldn't enjoy acting, communicating with other members. I gradually lost confidence in myself. Why I couldn't enjoy at that time? Well it's gonna be long story, I had a habit of blaming myself badly since I was junior high school student. When I finished the final stage of Yondai, all I felt was nothing but sense of emptiness. It took long time to recover, and during that time, I did many other things little by little. And time past, I went to Shanghai to learn Chinese last August, met many lovely foreign friends and new Japanese friends whose personality is like I have never met before, jumped in to many things, and heard about MP!! Now I don't regard the experience of Yondai as trauma, I'm looking forward to attend to rehearsal, challenging to acting like I try for the first time!;D

二つ目の理由は、演技をもう一度やってみたかったからです。私は大1の時に立教大学のESSドラマに入り、オーディションを経て四大英語劇大会のキャストになりました。ですが、四大へ向けた稽古はとても精神的にきついものでした。私は演じることを楽しめず、他のメンバーと楽しく交流することもできず、徐々に自分に自信をなくしていきました。なんで私はそのとき楽しめなかったんだろう?長い話になりますが、私は中学生のときからものすごく自分自身を責める癖がありました。セリフカットでさえどこかで自分のせいにしてました。四大のファイナル公演が終わった時、私は心が空っぽな状態になっていて、虚無感だけが残りました。回復するのに時間がかかりましたが、その間に私は違うことを少しずつやっていきました。時間は過ぎ、去年の8月に中国語の勉強のために上海に留学し、そこでたくさんの素敵な外国人留学生、今まで出会ったことのないような個性を持った新しい日本人の友達と知り合い、いろんなことにjumped inし、そしてMPのことを知りました〓︎笑 私は今はもう四大の稽古を楽しめなかったことはトラウマにしていません。また新たな気持ちで演技に挑戦できることをとても楽しみにしています(^。^)

Sorry for the long sentences so far, I would like to go to 2.To people who doesn't have confidence on speaking English. I'd like to write shortly in this topic.
We are using only English during rehearsal, and I already heard many of the members say "I'm not good at speaking English" or "My English level is low". I'd like to tell some things that I always keep in mind for people who think like this. I think the best way to improve your English skill is to not to think about your English level, and to be a talkative person. Be noisy like a talky chicken!!;] The more you become talkative, the more chance you'll get to speak English. And to be talkative, try to relax and enjoy, and think like you want to tell something to somebody even if it's a really tiny topic. Well, each people has his/her own character, maybe for some people it's difficult to do. I think myself I am talkative. I don't know the truth though...haha:P Anyway, I'm glad if my opinion serve as a reference;)
I said I'll write shortly but long sentence again〜!! Oh, gosh...:P

今までの文章で相当長くなってしまいましたが、次の2.英語に自信がないと思ってる人へ に進みたいと思います。ここでは少し短めに書きます。先ほど書いた通り、私たちは活動中は英語しか使いませんが、私はMPに入って既にたくさんの人が「英語話すの苦手だから」とか、「英語のレベル低いから」などと言っているのを聞きました。そう思ってる人たちに、私が普段心がけていることを伝えたいと思います。英語を上達させる一番の方法は、自分の英語のレベルのことを気にしないことです。そして、おしゃべりになることです!笑 おしゃべりになればなるほど、英語で何かを伝えようとする機会も増えます。そしておしゃべりになるには?いつもリラックスして、どんな小さな話題でも、それを誰かに伝えたいと思うことです!ただ、人にはそれぞれ違った性格があるので、人によってはこれを実践するのは難しいかもしれません。私は自分自身をおしゃべりだと思ってます。一応。自分でもよくわかんないけど…笑 まぁともかく、今書いたことが少しでもみなさんの参考になれば嬉しいです(^_^)
…短く書くって言ったのにまた文章長くなってしまったぁ〜!orz

3. Today's outline!! Please have patience a little more!
We learned another three songs today! "Winter comes", "Forest fire" and "Left alone". The last song "Left alone" is really sad song. I also felt sadness in the practice time. And also we did sign dance of "I will be who I am"! I like the sign of "heart". It's really like a heart full of blood vessel!! And also, Hisashi and Russell came to see our rehearsal, and they said to us, The Little Tree is gonna be a fantastic show!! Yeyyyyy;D

では、3.今日の概要です!ここまで長かったですがもう少し我慢してくださいね!今日はまた3曲新しい歌を習いました!Winter comes、Forest fire、そしてLeft aloneです。Left aloneは本当に悲しい曲ですね。私も歌っていてなんとなく悲しくなりました。そして I will be who I amのサインダンスも習いました!私は"heart"のサインが、本当に血管の張り巡らされた心臓みたいで結構好きです。そしてそして、HisashiとRusselが私たちのリハーサルを見に来てくれました!すごい舞台になるって言ってましたね、いぇ〜い!

I finished writing all three points for today's blog!! Thank you very much for reading such a long long sentences!!! I'm tired too, haha:P

See you again!;)

ということで3つ全部書き終わった!私も疲れた…笑 長い長い文章を最後まで読んでくれて本当にありがとうございました(^_^)

ではまた!Nancyでした☻

I’m so happy to “live” in this story.

Hi! I’m Sarah! I’m a cast in MP14.
こんにちは!さらです。MP14ではキャストとして参加します。

Today, I want to talk about 2 topics.
二つのトピックに分けてお話したいと思います。
First, I explain what we did today. Our choreographer, Ayapi-san came and we did Ayapi-san’s workshops!
They were so fun! The most interesting workshop for me was “moving very slowly”. We picked up our things on the floor, and walk.
That’s it, but the rule was to move very SLOWLY. We could only walk about 7~10m for each in 15min.However, time past sooo fast!
まずは、今日したことについて説明します。私たちの振付師、あやぴーさんのワークショップをしました。
とっても楽しかったです。中でも興味深かったのは、「ゆっくり動く」ワークショップ。床に置いた自分の持ち物を拾って歩く、それだけです。
ただし、ゆっくり動く、というのがルールでした。15分の間で一人あたり、7m~10mくらいしか動けませんでした。
なのに、その15分はあっと言う間に過ぎてしまったのです!

We understand the time flow changes. This is very important.
The time that trees grow, squirrel runs, bear runs, these are totally different.
Rabbits can only live about 5~10years. In contrast, trees can live 100, even 200 years!
That means, every life has different time flow for each.
Thanks to Ayapi-san, we could experience the difference.
This year, “The little tree” is a fantasy. Casts act as animals, trees, and nature. 
Today’s our homework is to look up how animals walk, their skeletons, and their gestures etc.
The knowledge is very important for us to act them, because we are human.

We do our best and we will take YOU to nature, “the little tree” world.

私達は時の流れが「変わる」ことを理解しました。
木が成長する時間、リスが走る速度、くまが走る速度、全く違います。ウサギの一生は511年に対し、樹は100200年生きるものだってある。
つまり、それぞれの生き物が体感しているときの流れがそれぞれ違います。
あやぴーさんのおかげで、私たちはこの違いを体感することが出来ました。
今年の演目、「リトルツリー」はファンタジーで、キャストは動物や樹木、自然を演じます。
動物の歩き方、骨格、しぐさなどを調べることが宿題として出ました。こういった知識は、私たち人間が他の生き物を
演じるうえで、とても重要です。

観客の皆さんを、自然界、リトルツリーの世界へと引き込むために、私たちはベストを尽くします。

Second, I would like to tell you, “please watch it!”
I love this story. I’m crazy about fantastic music of this story.
I’m so happy to “live” in this story.
Don’t miss it!!!!
When I watched musical at first, I was shocked.
I thought “My life definitely changed.”
I’m sure this piece has that kind of power, too.
The beautiful and wonderful music and theme might change your life.
We will make a GREAT STAGE!!!!! No matter what, our goal is a standing ovation!
Please watch it!
もう一つ。是非見に来てください!ということを皆さんにお伝えしたいです。
私はこの物語が大好きです。素晴らしい音楽に、夢中になってしまいます。
この物語の中を生きることが出来るなんて、本当にうれしいです。
絶対に見逃さないでください!!!
私が初めて、ミュージカルを見たとき、とても衝撃を受けました。
「人生が180度変わった」と、そう思いました。
この作品も、このような力があると私は確信しています。
美しく、そして素晴らしい音楽と、テーマがあなたの人生を変えてしまうかもしれません。
それだけ素晴らしい舞台を絶対作ってみせます!なんてったって今年のMPの目標は、スタンディングオベーションですからね!
絶対に見に来てくださいね!

2014/02/25

To make audience standing ovation, we have so many things to do!

Hello. I'm Fuji. I will talk about what we did today. 
First of all we did あやぴー's work shop. She is our Choreographer. 
Her work shop is kind of training about dance. Maybe... I don't know deeply about it. But it made my body  get stiff muscles. I think it means I'm not used to dancing. . And after that we got some choreograph and practiced. It was difficult for me but was fun. I will practice it so much. 
I felt I started to study some part haven't done not so much often. 
It was exciting and good chance for me to study it.   

はい!ふじです。今日やったこと話すよ。今日やったのはあやぴーさんのダンストレーニングをしたよ。めっちゃ筋肉痛なったよ。てことは多分おれはそんなにダンスになれてないてことだとおもう。
そのあとに振り付けしてもらって練習したけど全然できなかったよ。めっちゃたのしかったけどね。今まであまりやってこなかったことするのて楽しいとおもったよ。

And next. We practiced pronunciation and singing with sheila.  I thought it was good opportunity to study pronunciation.  
Two mount later. I don't wanna make anything I think I should have done or some thing like that. 
We have so many things to do. So I have to study much harder.  
In order to make audience standing ovation. We have so many things to do. Oh my gosh. 

そのあとしーらと発音と歌の練習したよ。発音を勉強するのてなかなかないチャンスだからイイよね。2ヶ月後にやっとけばよかったなあて思うことないようにしたいね。
やることがたくさんあるよ。もっと勉強しなきゃいけない。観客を魅了するにはやることがめちゃくちゃあるよ。やばい。

2014/02/23

What I thought ...

Nice to meet you ! Today’s bloger is Syusaku Kuroda. I write about two things.

初めまして!今日の投稿者は黒田周作です。次の2つについて書こうと思う。

The reason that I joined MP14
Today’s activity content
etc.

①自分がMP14に参加した理由
②本日(2/22)の活動内容
③その他

When I was sophomore, I was introduced MP13. And I watched MP13 at GW. In my impression, all members looked like so fun, not the same college student as me and I was surprised at the big scale of MP13 because I’ve not watched a drama by students.

① 自分が大学2年の時に、紹介があり、GWMP13を観に行った。観た感想としては、同じ大学生に見えなく、メンバー皆が楽しそうだった。そして、学生主体の劇を観に行くのは初めてで規模の大きさに驚いた。

Maybe- I thought I’ll try to join MP14. Time passed and I retired ESS drama section when I was junior in December. I got its guidance information after that.

多分、この時に来年は自分も参加しようと思ったのだろう。そして時間が過ぎ、大学3年の12月頃に、自分が所属していた英語劇の部活も引退した。そして、引退してからMP14のガイダンス連絡が届いた。

I determined that I absolutely join it. But when I considered my English level, job hunting, laboratory and graduate school because of my department, I wandered whether joining it or not.

ちょっと前までは、絶対参加すると心の中で思っていたのに、自分の英語力と、自分が工学部である為、研究室と院試と就活という事を考えたら、MP14の参加を迷った。

After all, I went to the guidance. There’re a lot of things I could’t understand. But I spent a good time. so this is the reason that I joined MP14.  

迷いに迷った挙句にガイダンスに出てみたら、英語を聴き取れない所が多々あったが、楽しく過ごせた為、これが決め手となり、参加しました。

And I don’t look for a job and consider about laboratory and graduate school now. But
I enjoy MP14 ! 

そして、今、就活はしない状態に成り、研究室と院試については考えない状態に成っておりますが、MPを楽しんで過ごしています。

P.S. I have another reason to join MP14. The reason is to experience special thing in Tokyo before going back to Aichi. And my wish is to enter graduate school at Aichi and go back. But It’s seemed so difficult.

P.S.  MP14の参加の理由にもう1つ理由があります。それは、自分が愛知出身で、愛知に帰る前に、東京で特別な経験をしたかったからです。そして、自分の理想では、院で愛知に戻ろうかと思っていましたが、難しそうですね。

② I write without a routine work.
We got two new lyrics (Song of the forest, Fall fashion show)and practiced them. So I enjoyed to sing songs ! and every time I fell MP14 members look like fun during singing a song. It made me more fun !!
And eventually we got the script !!!!
Thank yooouuuu !
I’m looking forward reading it !


② 日常的に行われている事は省き、書きます。
今日は新しい歌詞が配られました(Song of the forest, Fall fashion show)。そして、練習です。歌を歌うのは楽しいですね!そして、練習中にいつも思うのが、MPに参加しているメンバーなので、皆楽しそうにやっていて、より楽しくなりますね!
そして、遂に台本が渡されました!!!! ありがとうございます! 楽しみです!

③ I talk about my nickname in little time. I should decide my nickname. but I don’t decide it yet. Maybe- decided it ! I don’t know well !
Now my nicknames are syusyaku ,yosaku,sakuro- and hukahire. Maybe- That’s all.
Everything is OK !  See you !

③ 自分のニックネームについて、ちょっとだけ・・・
参加する前に決めておけば良かったものの、なんやかんや決められずに今を過ごしています。いや、既に決まっているのかもしれない。良く知らないが!
今のところ、ニックネームは、しゅーしゃく、与作、サクロー、フカヒレが全部だと思います。何でも良いです!では!

Musical can be said as a peaceful tool to combine people from all over the world!

Me and Musical Hello everyone! Im Lena, again Lena with L, not Rena lol Nice to meet you! 
 
 
皆さん初めましてーミュージカル大好きLenaです。もっかい。Renaじゃなくて、Lenaね。よろしくね笑 
 
 
This is the first time for me to join MP. I belong to the Set & Property crew leaded by Shu and Ayame. I’ve been doing MLS for 3 years and I was longing to participate in this production for long time. Finally I’m able to be here! Soooo excited! 
 
 
MP初心者でありシュー&アヤメ率いる大道具小道具のメンバーであります。中学3年間MLSに参加していた私にとって、MPは憧れの場所なのです。それが晴れて大学生になった今、こーやって参加できて超―――嬉しい。 
 
 
Top of all, my interest in musical started when I moved to Holland because of my parent’s job. I and my family frequently visited The UK to see musicals such as Cats, Mama Mia, Lion King, and Chicago.
 
 
 そもそも事の発端は生後八か月、両親のオランダへの転勤がきっかけ。ミュージカルを見に度々イギリスへ出かけてたっけ。キャッツに始まり、ママミア、ライオンキング、シカゴ等たくさんのショーをみた。
 
 
 Did small Lena understand the language? No way. But I enjoyed the performances because musicals involve music and dancing and these tools conveyed me the content. This is why, in my opinion, every man and woman, old and young can enjoy musical. It could even conquer the race barrier. In that way, musical can be said as a peaceful tool to combine people from all over the world!
 
 
 チビレナはもちろん言葉なんて理解してない。けど、ミュージカルって言葉だけでなく音楽と踊りでメッセージを伝えられる。だからこそ老若男女楽しめるし、人種の壁も越えて誰もが一体になって楽しめる、そういう意味で本当に平和なツールとして世の中にあると思うな。っていう持論。
 
 
 Several years later, I came back to Japan. I then decided to join MLS and performed The Adventure of Tom Sawyer, The Wizard of OZ, and Once on This Island. This experience made me interested in seeing the real entertainment country America. I decided to study abroad. There I joined amazing School Theater which resembles MP.
 
 
 その後帰国し、今度はMLSでトムソーヤ、オズの魔法使い、Once on this islandをやった。そして本場に興味を持ち、アメリカ留学。学校のスクールシアターに入った。これが素晴らしくMPと似てる。
 
 
 For instance, students create everything such as costume, set, lifhting etc. by themselves. They were all very talented. The most shocking event was when the actor and actress kiss mouth to mouth on the stage!! Well including such cultural difference, the experience there is very special. 
 
 
本場では高校生レベルでプロみたいに歌も演技も上手いしセットとかも全部自分たちで作る。びっくりしたのは演技でもキスシーンとかあっても照れずにマウストゥーマウスでやっちゃうところとか。そんな文化の違いも楽しみつつ、日本では見た事ないハイクオリティーの舞台に携われたことは貴重な経験でした。 
 
 
It was also in America where I encountered with my favorite musical Wicked. You know the green wicked witch in the Wizard of OZ? It’s the story about why she became the wicked. Now interested? Then watch it! 
 
 
アメリカにいる間もたっくさんのミュージカル見た。そして運命の出会いそう、一番好きなWickedと出会いました!!!ご存じオズの魔法使いの緑の魔女エルファバがどーして西の悪い魔女となってしまったのか、彼女の視点で描かれている物であります。さー見たくなったかな? 
 
 
Ok, Ive been talking too much about myself. What I was trying to say was that I am a musical freak! Im looking forward for the next 3 months! 
 
 
ってなわけで暴走しすぎた。言いたかった事。私ミュージカルオタク!だからMPとかワクワクがとまらないんだ。一体どんな三か月になるんだろ~か、楽しみだー。今日で始まって3日が立ちました。まだまだ駆け出しって感じです。 
 
 
Final announcement, it’s gonna be short so please cope with me little more >< Actually, I’m going to run Tokyo Marathon!!!! It is probably the biggest challenge in my life. I will do my best in both MP and Marathon. And most importantly, enjoy both! 
 
 
後最後に、もう終わるからもうちょっとつきあって><なななんと、明後日東京マラソン走ります!42.195キロ!今はそっち忙しくMPのリハは途中参加になってしまっていて、よろしくないのだけれど、MPもマラソンも、最後まで諦めずに精一杯頑張ろうと思います!!後は楽しもう~♪ 
 
 
For this performance Little Tree, I only know that there are no human and the characters are tree, insects, and sun etc. The story is unknown. I have never done setting and property before. But whatever obstacle I face, let’s face it! 
 
 
今回の演目、リトルトリーについて、人は登場しない事、主人公は木、太陽の役がある事、実はまだそれしか知らない。この先壁にぶつかっても、向き合っていこう。どんな舞台になるのか、楽しみだ。セップロもやった事ないが、楽しんでいこう! 
 
 
Yup that’s it. If you have read my long blog until the end, thank you. Bye! 
 
 
さてさて、そんなところかな。最後まで暴走しまくってた私のブログ読んでくれたあなた、最高に素敵。ありがとう!それではアディオース!
 

2014/02/21

That' s why I am a member of Sounds

Hi,my name is Taichi. I came to tokyo from Nara. Please call me Taichi.(Somebody calls me "たいち,I wonder he knows Chinese character )
やあ、私の名前は太一だ。奈良からはるばる東京まで来た者だ。太一と呼んでくれたまえ。(何かときどきたいちとかメールで送ってくる奴がいるんだよね。漢字をしっているのかねぇその人は)
My section is sound,there is a reason. Because I relate with sound.
私のセクションはサウンドなのだが、これには理由がある。何故なら私は音楽に関係する人物だからである。
At first, look at this.
まずはこれを見て頂きたい。




These are pictures of my music soft. How do you feel? When I started this for the first time although I was exited very much, it made me cool down in a few minutes. It was very difficult for me to use this soft, and I could'nt understand what it showed in screen, in addition, it didn't produce sound! In the bigining, I used it with my brave very much.
これは私が使っているソフトの画面なのだがどうだろうか?私はこれを初めて起動させたときすごく興奮していたのだがものの数分で冷めてしまった。このソフト、操作は難しい何書いてるか全然分からん、挙句の果てには音が出ん!最初のころはよく使うのに勇気を振り絞ったものである。
I have wanted to make my own music since when I was high school student. And I didn't do very much to start from become univercity student.But I could'nt understand how to do when I started acutually. I bought texts about making music, but it showed only about code and melody. It didn't include drum, base and so on.It didn't show how to use band's instrument.
私は高校生の時から作曲をしてみたかったが、大学から始めようと思い、手を付けなかった。しかし、いざ始めてみると全然わからない。作曲の本も買ったのだがコードとメロディに関して書いてあるだけでドラムやベースに関しては硬く口を閉ざしていて、結局どうすればそれらを使いこなせるのかわからないのであった。
I had jealousy because I really wanted to make music, but people around me did anything they want to do.My dream was not to be good at it, I wanted to worry and suffer at home,and next day, go to school,go back to home, and do it again.After all I wanted to include making music in my life.Can you image it ? I'll make my favorit music. It goes on increasing day by day. Finally my playlist filled with my music! Long time ago, it was only dream, but now, it is my plan.I surely carry out it. So, I can introduce myself when I'm said " Who are you?","I'm the person makes my own music".
作曲をやりたい。そう思っていたが全然できなくて、周りの人が自分のやりたいことをやっているのを見るととてもムカムカしていた。私の夢は作曲がうまくなることではないのだ。家で作曲について悩んだり苦しんだりして、次の日学校へ行き、帰ってきてまた悩む、どんなにレベルが低くてもいいので自分の行動のなかに作曲があると言えるようになりたかった。想像してみてほしい。自分の大好きな曲を作る。そしてそれが日を追うごとに増えていき、遂にはプレイリストが自分の曲だけで構成されるようになるのだ!昔はこれがただの妄想だったが今ではもう計画になっている。いつかは分からないが必ずたどり着くのだ。そして私は「お前は何者だ?」と言われたときにこう言うことができる。私は作曲をする人なのだと。
And I want to write one more thing. I foreget how to make friends. Now, if I meet somebody, I must think what to talk about anytimes. It is similar to the scene be troubled with keeping talking. What is the difference from talking with friends?
さて、あともう一つ書くことがある。それは、私は友達の作り方を忘れてしまったということだ。今、私が人と知り合うと、私はその人と話すときいちいち何を話すか考えなければならない。その心境は会話が続かなくて場を持たせるのに苦労する感じによく似ている。これは友達と話すときと何が違うのだろうか。
Imagine when you talk with your friends.Maybe you have image what to talk in your head, and you show it with your mouth. The difference is talk to  try to keep talking or talk because you want to talk, I think. I want to want to talk with everyone. I wonder long time ago, I wasn't so. Once I try to do something about it. And the first victim is maybe Mada. Make up your mind MASA!!
友達と話すときのことを考えてみてほしい。おそらく頭の中には話したいことのイメージがあり、それをそのまま話すという風になるはずだ。前述の人と話すときの違いは、話そうとして、話すのか、話したいから、話す、ことなのだと思う。私は皆と話したいと思えるようになりたい。昔はそうではなかったのに何でこういう風になったのかさっぱりわからない。取り敢えず色々試してみようと思う。そしてその最初の犠牲者は恐らくMASAになるだろう。覚悟しやがれ!MASA!!  
I want to show my world,what I laugh at, what I feel interesting. I promise you haven't seen it yet.And everyone has it too.I want to see them.
See you again! Taichi.
何に私が笑うのか、何を私が良いと思うのか、この私の世界なのだが、おそらく皆は見たことがないような世界のはずだ。また、皆もそれぞれ持っているはずだ。是非皆に見てもらいたいし、見せてほしい。

ではまた明日!

Kick Off!!!!!

Hi, everyone!! This is Macky. I’m a PR of MP14;)
At last at last!!!!! MP14 started from today. I could not wait for this day.
We will share the joys and the impression as a member of the MP14. I can’t wait to see how we will spend three months with everyone.


皆さん、こんにちは!まっきーです^^MP14にて広報を担当しています。
ついについに!!!今日からMP14がスタートしました!!!!この日をどんなに楽しみにしていたことか…^^
今日から私たちは同じMP14のメンバーとしてともに喜び、感動を一緒に分かち合っていきます。皆と一緒にどんな三か月を過ごせるのか、とても楽しみです^^


Anyway I’m going to tell you what we did today a little bit.
introduction
Every member introduced about themselves in front of everyone…
I think it was nervous??? lol

Workshop
We did workshops with everyone.
Every workshop always full of laughter!! J
Anyway these photos of workshop! Can you imagine what are we doing?





about the aim and concept of MP14
This year’s aim is “get receive a standing ovation”!! Yeaaaaaah!!
Next the concept is “face it”. Face it is the first step of communication. Everything starts from “Face it”. J  


さてさて、これからちょっとだけ今日のKick Off でどんなことをしたのか紹介しますね!
○紹介
メンバー全員一人一人が自己紹介をしました。全員の前でやる自己紹介は緊張したかな?笑
○ワークショップ
全員でワークショップを行いました。全てのワークショップにおいて笑いが絶えない絶えない♪ちなみにこれはワークショップを撮った写真です!何をしているか分かりますか??
○目標とコンセプトについて
今年の目標は“スタンディングオーベーション いえ―――い♪♪
そしてコンセプトは―――“向き合う”ということ。そう!向き合うということはMPが大切にしているコミュニケーションへの第一歩!全ては向き合うことから始まるのですJ

Finally, I want to talk about me a little!
Last year, I was a one of the members of MP13. And I faced a lot of struggle. One of the struggles is that I could not speak English very well, and I could not share what I really think. However, now I can tell what I really think easier than before.
In addition, MP changed me with various aspects.
MP was a very special place for me. I want everyone to feel about your growth after 3months. And I think it is glad that everyone thought it was good to join in MP14.
For that reason, heads will support you as much as possible. 


最後にこのブログを読んでいるメンバーたちへ少しだけ私のことについて話させてください!
去年、私はMP13メンバーの一人で、MP13期間中たくさんの困難にぶつかりました。困難の一つは英語が上手くしゃべれなかったこと。それで自分が本当に思っていることを他の人に伝えることができませんでした…。でも今では以前よりも容易に英語で自分の思いを伝えることができるようになっています。
そのほかにもMPは私を様々な面から変えてくれました。私にとってMPは特別な場所。皆さんにも三か月後、是非MPを通して自分の成長を感じてもらいたいJJそしてMPに参加して良かったと思ってもらえたら嬉しいです!!そのためにも私たちヘッズメンバーは精一杯皆さんのサポートをします♪

I think it is long but thank you for reading! From now on, the member of MP14 will write down this blog by turns. Please look forward to reading!


長くなりましたが読んでくださってありがとうございます!これから毎日MP 14メンバーが交代で更新します♪楽しみにしていてくださいJJ

That’s it! Thank youJ

Macky